- pedoto
- pe·dò·tos.m. LEvar. → pedota
Dizionario Italiano.
pedoto
Look at other dictionaries:
пилот — Заимств. в XX в. из франц. яз., где pilote «летчик» < «лоцман», переоформления итал. piloto < pedoto, передающего греч. pēdotēs «рулевой», суф. производного от pēdon «весло». Ср. рулевой, кормчий … Этимологический словарь русского языка
pilote — [ pilɔt ] n. • 1484; pilot 1339; it. piloto, gr. byzant. pêdôtês, de pêdon « gouvernail » I ♦ 1 ♦ Vx Personne qui dirige un navire. ♢ Mod. Marin autorisé à assister les capitaines dans la manœuvre et la conduite des navires, à l intérieur des… … Encyclopédie Universelle
Pilot — Flieger (umgangssprachlich); Flugzeugführer; Luftfahrzeugführer; Flugkapitän; Führer; Lotse * * * Pi|lot [pi lo:t], der; en, en, Pi|lo|tin [pi lo:tɪn], die; , nen: Person, die ein Flugzeug steuert: er ist Pilot bei der Lufthansa; die Ausbildung… … Universal-Lexikon
pedota — pe·dò·ta s.m. OB TS mar. pilota {{line}} {{/line}} VARIANTI: pedoto. DATA: av. 1348. ETIMO: dal gr. biz. *pedōtēs, der. di pēdón timone … Dizionario italiano
Pilot — Pi|lot 〈m.; Gen.: en, Pl.: en〉 1. Flugzeugführer 2. Lotse 3. strapazierfähiger Baumwollstoff für Berufskleidung [Etym.: <frz. pilote <ital. piloto, pedoto <mgrch. *pedotes »Steuermann«; zu grch. pedon »Ruderblatt, Steuerruder«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
pilota — /pi lɔta/ (ant. piloto) s.m. [da una forma originaria pedota, pedoto, connessa forse col gr. pýlē nel sign. di entrata del porto , oppure con pēdón remo, timone ] (pl. i ; l uso al femm., spec. nei sign. 2 e 3, stenta ad affermarsi come forma… … Enciclopedia Italiana
Pilot — Pi|lot der; en, en <aus gleichbed. fr. pilote, dies über it. pilota, piloto, älter it. pedotta, pedoto »Steuermann, Lotse« zu gr. pēdón »Steuerruder«, dies zu poús, Gen. podós »Fuß«>: 1. a) jmd., der aufgrund einer bestimmten Ausbildung… … Das große Fremdwörterbuch
pilot — {{11}}pilot (n.) 1510s, one who steers a ship, from M.Fr. pillot, from It. piloto, O.It. pedoto, usually said to be from Medieval Gk. *pedotes rudder, helmsman, from Gk. pedon steering oar, related to pous (gen. podos) foot (see FOOT (Cf. foot)) … Etymology dictionary
Pilot — »Flugzeugführer«: Das seit dem Anfang des 16. Jh.s (zuerst als »Piloto«) bezeugte Fremdwort wurde zunächst im Sinne von »Steuermann, Lotse« verwendet, seit dem Beginn des 18. Jh.s – unter dem Einfluss von frz. pilote – dann auch im Sinne von… … Das Herkunftswörterbuch
pilot — [pī′lət] n. [MFr pilote < It pilota, pedoto < MGr * pēdōtēs < Gr pēdon, oar blade (in pl., rudder), akin to pous,FOOT] 1. a) Archaic HELMSMAN b) a person licensed to direct ships into or out of a harbor or through difficult waters 2. a… … English World dictionary
